-
1 keep the score
سَجَّلَ الأَهْداف \ keep the score: to watch a game or competition and record the points. \ See Also النِّقاط -
2 keep the ball rolling
to start or keep something going, especially a conversation:يَجْعَلُ الشَّيئ مُستَمِرّاHe can be relied on to start the ball rolling at parties.
-
3 keep the wolf from the door
to keep away hunger or want.يَبْعِد الفَقْر والجوع عنه -
4 Keep The Commandments
Religion: KTCУниверсальный русско-английский словарь > Keep The Commandments
-
5 Keep The Faith
Religion: KTF -
6 Keep The Geeks Busy
Jocular: KGBУниверсальный русско-английский словарь > Keep The Geeks Busy
-
7 Keep the Vein Open
Pharmacology: KVOУниверсальный русско-английский словарь > Keep the Vein Open
-
8 We Keep the Books, LLC
Trademark term: WKTBУниверсальный русско-английский словарь > We Keep the Books, LLC
-
9 keep in check
■ Keep the opposing team under control so that it cannot create an opportunity to score a goal.■ Stören des gegnerischen Spiels, sodass die gegnerische Mannschaft zu keiner Torchance kommt. -
10 keep
أَبْقَى (على حاله) \ keep: to cause (sb. or sth.) to remain in a certain state: Keep that child quiet! Don’t keep me waiting!. \ اِدَّخَرَ شيئًا \ keep: to have a supply of sth. for sale: Do you keep ink in this shop?. \ See Also اِحتفظ بشيءٍ للبيع \ اِقْتَنَى \ keep: to own and look after: He keeps bees. \ بَقِيَ بحالَةٍ جيّدة \ keep: to remain in good condition; not go bad: Meat won’t keep in very hot weather. \ ثَمَن الطَّعام \ keep: the cost of being fed: My lodger earns his keep by helping in the shop. \ مَسْؤول عن \ keep: to be in charge of: Who keeps the key of the store?. \ وَاظَبَ على \ keep: (with a present participle; often with on) to continue to do sth.; do sth. repeatedly: He kept (on) hitting me. Keep (on) trying till you succeed, make or do sth. regularly Keep notes of all that you see. -
11 KEEP
• Don't let us keep you - Скатертью дорога (C)• It will keep - Дело не медведь - в лес не уйдет (Д)• Keep a thing for seven years and it will come in handy - Всякая тряпица в три года пригодится (B)• Keep a thing long enough - Всякая тряпица в три года пригодится (B)• Keep a thing seven years and you will find a use for it - Всякая тряпица в три года пригодится (B)• Keep the rake near the scythe, and the cart near the rake - Держи порох сухим (Д)• Keep your powder dry - Держи порох сухим (Д)• Keep your sails trimmed - Держи порох сухим (Д) -
12 keep
قُوت \ keep: the cost of being fed: My lodger earns his keep by helping in the shop. living: money for the things that one needs: He earns (or makes) his living by repairing cars. They earn their living as shopkeepers. -
13 keep guard (on)
يَحْرُسThe soldiers kept guard (on the prisoner).
-
14 keep guard (on)
يَحْرُسThe soldiers kept guard (on the prisoner).
-
15 keep
[kiːp] past tense, past participle kept [kept]1. verb1) to have for a very long or indefinite period of time:يُحافِظ على، يَحْفَظHe gave me the picture to keep.
2) not to give or throw away; to preserve:يَحْتَفِظ بCan you keep a secret?
3) to (cause to) remain in a certain state or position:How do you keep cool in this heat?
يُبْقي، يَبْقىWill you keep me informed of what happens?
4) to go on (performing or repeating a certain action):يَسْتَمِرHe kept walking.
5) to have in store:يَحْتَفِظ بI always keep a tin of baked beans for emergencies.
6) to look after or care for:يَعْتَني بI think they keep hens.
7) to remain in good condition:يَبْقى في حالةٍ جيِّدَهThat meat won't keep in this heat unless you put it in the fridge.
8) to make entries in (a diary, accounts etc):يَحْتَفِظ ب، يُسَجِّلHe kept the accounts for the club.
9) to hold back or delay:يَحْجِزSorry to keep you.
10) to provide food, clothes, housing for (someone):يُعيلHe has a wife and child to keep.
11) to act in the way demanded by:يَفي بالوَعْدShe kept her promise.
12) to celebrate:يَحْتَفِلto keep Christmas.
2. nounfood and lodging:قوت، إعالَهOur cat really earns her keep – she kills all the mice in the house.
-
16 keep
حَافَظَ عَلَى \ keep: to fulfil; be faithful to (a promise, an appointment, a rule, etc.): I kept my word, I did what I had promised to do. keep sth. up: to continue; prevent from getting weaker: Keep up your English after you leave school. You’ve made a good start, so keep it up. The enemy kept up their attack all day. keep to: not to leave: Keep to the right of the road. Keep to the rules. maintain: to keep up; continue: The ship maintained a steady speed in spite of the storm. preserve: to keep (sth.) in its present state (free from danger, harm, decay, etc.): They eat preserved fruit. We try to preserve ancient buildings. -
17 keep sth. up
حَافَظَ عَلَى \ keep: to fulfil; be faithful to (a promise, an appointment, a rule, etc.): I kept my word, I did what I had promised to do. keep sth. up: to continue; prevent from getting weaker: Keep up your English after you leave school. You’ve made a good start, so keep it up. The enemy kept up their attack all day. keep to: not to leave: Keep to the right of the road. Keep to the rules. maintain: to keep up; continue: The ship maintained a steady speed in spite of the storm. preserve: to keep (sth.) in its present state (free from danger, harm, decay, etc.): They eat preserved fruit. We try to preserve ancient buildings. -
18 keep to
حَافَظَ عَلَى \ keep: to fulfil; be faithful to (a promise, an appointment, a rule, etc.): I kept my word, I did what I had promised to do. keep sth. up: to continue; prevent from getting weaker: Keep up your English after you leave school. You’ve made a good start, so keep it up. The enemy kept up their attack all day. keep to: not to leave: Keep to the right of the road. Keep to the rules. maintain: to keep up; continue: The ship maintained a steady speed in spite of the storm. preserve: to keep (sth.) in its present state (free from danger, harm, decay, etc.): They eat preserved fruit. We try to preserve ancient buildings. -
19 keep
وَاصَلَ \ carry on: to continue: Carry on with your work.. continue: to go on with (what one has started): The men continued their work (or with their work, or, to work, or, working). go ahead: to go on; make progress: You may go ahead with your plans. go on: (esp. with the -ing form of verbs) to continue: He went on sleeping in spite of the noise. Go on with your work. keep: (with a present participle; often with on) to continue to do sth.; do sth. repeatedly: He kept (on) hitting me. Keep (on) trying till you succeed. keep on: (the same as keep but without the participle) to continue: Keep on till I tell you to stop. maintain: to keep up; continue: The ship maintained a steady speed in spite of the storm. press on: to go on; continue in a determined way: We must press on with our efforts. proceed: to go on: After a short delay, we were able to proceed (on our journey or with our business). pursue: to run after, so as to catch. push on: to hurry on. -
20 keep on
وَاصَلَ \ carry on: to continue: Carry on with your work.. continue: to go on with (what one has started): The men continued their work (or with their work, or, to work, or, working). go ahead: to go on; make progress: You may go ahead with your plans. go on: (esp. with the -ing form of verbs) to continue: He went on sleeping in spite of the noise. Go on with your work. keep: (with a present participle; often with on) to continue to do sth.; do sth. repeatedly: He kept (on) hitting me. Keep (on) trying till you succeed. keep on: (the same as keep but without the participle) to continue: Keep on till I tell you to stop. maintain: to keep up; continue: The ship maintained a steady speed in spite of the storm. press on: to go on; continue in a determined way: We must press on with our efforts. proceed: to go on: After a short delay, we were able to proceed (on our journey or with our business). pursue: to run after, so as to catch. push on: to hurry on.
См. также в других словарях:
Keep the Faith — Studioalbum von Bon Jovi Veröffentlichung 30. Oktober 1992 Aufnahme Dezember 1991 August 1992 … Deutsch Wikipedia
Keep the Aspidistra Flying — … Wikipedia
Keep the Faith (canción de KAT-TUN) — «Keep the faith» Sencillo de KAT TUN del álbum KAT TUN III Queen of Pirates Lado A Keep the faith Lado B Crazy Love Lovin U (First Press Solo CD) Publicación 21 de noviembre de 2007 … Wikipedia Español
Keep the faith (disambiguation) — Keep the Faith may refer to:* Keep the Faith, an song featured on Michael Jackson s album Dangerous . * A reference to the Bible, 2 Timothy 4:7, I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith. * Keep the Faith , a… … Wikipedia
Keep The Faith — Álbum de Bon Jovi Publicación 3 de noviembre de 1992 Género(s) Hard rock, rock melódico Duración 65:19 … Wikipedia Español
Keep the Faith (album) — Keep the Faith is the title of several notable albums:* Keep the Faith by Black Oak Arkansas * Keep the Faith by Bon Jovi * Keep the Faith by Bryn Haworth * Keep the Faith by Faith Evans * Keep the Faith, Baby! , a spoken word album by Adam… … Wikipedia
Keep the Widow Waking — is a lost Jacobean play, significant chiefly for the light it throws on the complexities of collaborative authorship in English Renaissance drama. A Late Murder of the Son Upon the Mother, or Keep the Widow Waking was a tragedy licensed by the… … Wikipedia
Keep the Change (album) — Keep the Change is a 2001 album by ApologetiX.ambox type=content text=This {1|article or section} is incomplete and may require expansion and/or . Please improve the article, or discuss the issue on the .Track listing1. Story of a Squirrel 3:02… … Wikipedia
Keep the Faith (Michael Jackson) — Keep the Faith Single par Michael Jackson extrait de l’album Dangerous Sortie 26 novembre 1991 (Album Dangerous). Enregistrement 1991 Durée 5:57 … Wikipédia en Français
Keep the Clause campaign — The Keep the Clause campaign was a privately funded political campaign organised in 2000 with the aim of resisting the repeal of legislation known as Clause 28 of the Local Government Act 1988 in Scotland and the United Kingdom, which forbade… … Wikipedia
Keep The Faith (canción) — «Keep the Faith» Sencillo de Bon Jovi del álbum Keep the Faith Género(s) Hard rock Duración 5:46 Discográfica Mercury Records … Wikipedia Español